Drill one structure until it sticks.
Pick a language pair, a CEFR level, and one grammar topic. GrammarWerk generates 30 fresh sentences calibrated to exactly that level. Tap any one to reveal the translation and the one thing that trips up speakers of your language. No streaks. No points. Just the reps.
Tap a sentence to reveal it.
Read the sentence. Translate it in your head. Then tap. The highlighter marks exactly the structure you're practicing.
Three steps. Then reps until it is automatic.
Pick one point
Dative prepositions, the subjunctive, the present perfect. Choose the single structure that keeps tripping you, at your CEFR level.
Drill the mark
Thirty fresh sentences, the tricky part marked. Read it, translate it, tap. The structure stays highlighted until you stop guessing.
Consistency
Repeat until you can read and produce the structure without thinking. No badges to chase, just the grammar until it is automatic.
The highlighter does exactly one job.
It always points to the structure you are drilling, and nothing else. Here is the same mark doing its job across all four languages.
Check yourself. Honestly.
After a drill, Self-Test pulls ten sentences from your practice pool and asks you to translate them cold. You grade your own answer: got it, or missed it. No auto-grader penalising your word order or ignoring a correct paraphrase.
Completion is shown as a filled or hollow mark: solid for got-it, a hollow ring for missed. The yellow highlighter stays reserved for grammar. It never marks a score. Try the three-question version on the right.
Built for focus.
Start your first drill in under a minute.
Free. No card required. 386 grammar topics across German, Spanish, English, and French, waiting.